Мы запускаем новую рубрику «Своими словами», в которой будем коротко пересказывать тексты, важные для понимания современного мира, но не переведенные на русский или беларусский языки. Татьяна Калинина прочитала книгу Кэтрин Лю «Скопидомы добродетели: аргументы против профессионально-управленческого класса» и рассказывает, как те, кто раньше по-настоящему отстаивали справедливость, перешли на сторону капитала. Они продолжают использовать «правильные» слова, но за этим больше не следуют действия.
Cathereine Liu, «Virtue Hoarders: The Case Against the Professional Managerial Class» / Кэтрин Лю «Скопидомы добродетели: аргументы против профессионально-управленческого класса» (2021)
Книга «Расхитители добродетели: аргументы против профессионально-управленческого класса» Кэтрин Лю вышла в 2021 году в серии Forerunners издательства Университета Миннесоты. Лю преподаёт кино и медиаисследования в Калифорнийском университете в Ирвайне и пишет о себе как об «амбивалентном члене» того класса, который сама критикует. Для понимания контекста книги это важно, так как внутри вы не найдете морализаторства и попытки дистанцироваться от собственного вклада в несправедливость нашего мироустройства. Напротив, авторка исследует социально-политические механизмы, в которых сама участвует, и это очень подкупает своей искренностью.